Ma mère est une menteuse

Ma mère est une menteuse
Lily Kim / Jiyea Han
Quiquandquoi Editions 12,00€

Elle est terrible, la mère de cette petite Seul-Bi. Cette femme est malade, malade de tout transformer, malade de transposer sans cesse la réalité, de l’arranger et surtout de ne pas vouloir l’affronter. Et la fillette doit vivre ainsi, elle qui souffre tant des mensonges et autres mythomanies de sa maman, elle qui la déteste et pourtant l’aime aussi. Et pourtant, le roman est drôle… On a presque honte de sourire de cette femme pitoyable, fardeau pour sa propre fille. Le texte, traduit du Coréen, est accompagné généreusement d’illustrations qui allègent la noirceur du propos. Un livre qui dérange tout en amusant comme celui-ci, ça ne court pas les rayonnages ! A partir de 7 ans - Anne